Християни з Української Біблійної Церкви (Львів) спільно з організаціями «Biblica» та «Forward United» розробили корисний ресурс для молоді – журнал «Follow Book».
Про це пише Слово про Слово з посиланням на пастора УБЦ Павла Токарчука.
Проєкт містить в собі сучасний переклад Євангелії від Луки, коментарі та запитання по тексту, а також якісний медіа-контент, який ще ширше пояснює тему того чи іншого уривку.
«Ми працюємо з командою над цим проєктом вже 2,5 місяці. Проїхали близько 10 тис. км майже по всій Україні. Готуємо 200 сторінок друкованого матеріалу і 40 відео. Вірю, що Бог буде діяти через нього і багато людей почують та приймуть Євангеліє!», – написав на сторінці у Facebook Павло Токарчук.
Близько 3-х місяців тому, у місті Львів, організувалася невелика група молодих християн об’єднаних спільною мрією – створити корисний для молоді ресурс, в якому буде поєднано якісний сучасний переклад Біблії українською мовою, цікавий формат подання інформації, а також щось, чим можна буде поділитись з іншими: фото, відео, чи цитата.
Поступово, крок за кроком, з простого бачення народилась ідея – це буде журнал під назвою «Follow Book», а його особливістю стане цікаве ілюстративне оформлення, з використанням сучасних технологій. На сторінках журналу можна буде знайти спеціальний QR-код, щоб перенаправити читача до перегляду відео, яке ширше розкриває тему уривку, до якого людина звернулася. Що ж до форматів відео, то вони будуть найрізноманітніші: блоги, інтерв’ю, скетчі, творчі пояснення біблійних історій тощо.
Для того, щоб урізноманітнити відеоряд було вирішено знімати ролики у різних куточках України, щоб таким чином популяризувати не тільки християнські цінності, але й познайомити глядачів з красою і багатством культури та історії України, яка насправді багато в чому пов’язана із християнством.
Окрім відео, на сторінках «Follow Book» можна буде знайти та прочитати: безпосередньо сам біблійний уривок з Євангелії від Луки, короткі коментарі та пояснення до нього, виділені ключові речення, на які потрібно звернути увагу, а також питання, над якими можна подумати наодинці, або обговорити їх з друзями.
До речі, з англійської мови слово «follow» перекладається як «слідувати». Саме тому журнал «Follow Book» має цю назву не просто так, адже читаючи про настанови Ісуса Христа, записані євангелістом Лукою близько двох тисяч років тому, і тепер перекладені нашими сучасниками, молодь вчиться наслідувати те, чого Він заповідав, ставати його послідовниками – учнями Христа.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: