Служение по работе с аборигенами и жителями островов Торресова пролива (ATSIM) в Австралии недавно выпустило серию из 30 библейских уроков PowerPoint на легком английском языке, специально иллюстрированных для коренной австралийской аудитории.
Об этом пишет logosinfo.org.
Серия уроков PowerPoint, Названная «Библия говорит…», была создана как евангелизационный ресурс для общин, состоящих из коренных жителей.
Дон Фелберг, недавно вышедший на пенсию старший пастор отдаленных районов ATSIM, сказал:
«Картинка говорит как тысячи слов. Эти новые иллюстрированные презентации PowerPoints будут очень интересны для коренной аудитории, для которой английский язык не является родным».
Серия является конечным продуктом нескольких лет совместной работы сторонников ATSIM. Библейские работники Мансел и Джубили Догерти из Финке, Северная территория, начали проект и разработали первоначальную серию. Фелберг и его жена Эйлин помогли перевести оригинальные уроки на простой английский язык, а иллюстрировали содержание Грэм и Дайанна Вейр, которые имеют большой опыт создания иллюстрированных презентаций PowerPoints для серии «Поиск определенности» Марка Финли.
Чтобы придать иллюстрациям реалистичность, фотографии коренных народов, сделанные Фельбергом, были использованы вместе с иллюстрациями, созданными несколько лет назад для ATSIM австралийским художником из числа адвентистов седьмого дня Филом Маккеем.
«Это отличный ресурс, который принесет пользу ATSIM по всей Австралии. Презентации удобны для пользователя и эффективно передают библейские истины», — сказал Даррен Гарлетт, директор ATSIM Австралийской унионной конференции (AUC).
Фелберг подчеркивает, что, несмотря на то, что ресурс был специально разработан с учетом интересов коренного населения Австралии, он может быть одинаково полезен для всех, кто хочет проводить занятия по изучению Библии для людей, говорящих на английском как на втором языке.
«Любой, у кого есть возможность подключить компьютер к домашнему телевизору, может использовать эти бесплатные ресурсы для завоевания душ», — сказал он.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
