В Ровенской области отметили 500-летие Нобельского Евангелия

Воскресенье, 31 мая 2020, 12:47 История, Украина

В этом году исполняется 500 лет со времени написания рукописной достопримечательности, которая вошла в историю под названием Нобельское Евангелие. Оригинал этого Евангелия, созданный в селе Нобель (теперь Заречненский район Ровенской области), ныне хранится в Библиотеке академии наук Литвы имени Врублевских в Вильнюс.

Накануне 500-летия со дня создания Нобельского Евангелия на Ровенщине состоялся круглый стол. Участие в онлайн Zoom-конференции приняли представители музеев, краеведы и историки области, пишет РІВНЕ1.

Как отметил директор Ровенского областного краеведческого музея Александр Булыга, дата проведения мероприятия не случайно, ведь именно1 июня было завершено написание этой великой книги. В Нобельской Евангелии так и говорится –
«… закончена книга эта месяца июня, в первый день месяца, в день Святого Иустина философа и мученика Иустина».

По словам начальницы управления культуры и туризма Ровенской ОГА Любови Романюк, 2020-й год не случайно объявлен Годом культурного наследия.

«Область имеет мощный духовный потенциал, в частности, из-за появления на свет таких исторических рукописей как Нобельской, Пересопницкое и Острожское Евангелия, которые в этом году отмечают солидные юбилеи. Сначала предусматривалось проведение многих имиджевых мероприятий, но пандемия внесла свои коррективы. Это не помешало нам трансформироваться и будем дальше планировать год и отмечать культурные юбилеи», – обратилась к участникам конференции Любовь Романюк.

Об истории создания большой рукописи рассказала сотрудница краеведческого музея Людмила Шахматова.

В древности Нобель был значительным городским центром на Волынском Полесье. В нем было пять церквей, при которых действовали школы и писались книги. И вот при одной из них, Николаевской, в 1520 году завершили переписывать Евангелие. В нем, в частности, читаем:

«… книга эта, названная Евангелие Тетро, созданная при короле Сигизмунде, епископе Ионе, владыке Туровской и Пинске, при князе Федоре Ярославовичи, повелением христолюбца, раба Божия Симеона Батиевича, старца Хоинського, и данная в храм … Святого Николая в Нобль. А кто эту книгу возьмет от церкви Святого отца Николая в Нобль Пинского уезда, то будет проклят в этот возраст и в будущий. А писал дьяк, многогрешный раб Божий Севастьян Аврамович в Нобль. Закончена книга эта месяца июня, в первый день месяца, в день Святого Иустина философа и мученика Иустина».

Правда, в книге есть упоминание еще об одном переписчика – дьяка Левка. Поэтому, вероятно, над книгой работало несколько переписчиков.

В общем Нобельское Евангелие свидетельствует о высоком уровне письменной культуры, которая существовала в Украине в эпоху Средневековья. Это одна из древнейших письменных достопримечательностей Волынского Полесья.

СТАТЬИ

По теме